えいごで落語

毎月、わたしはボランティアで近くの小学校で読み聞かせをしているんです。

今朝はスザンにも手伝ってもらって、

小学校の６年生に、英語と日本語で、落語の絵本を読み聞かせ

スザンが英語で読んだ後、わたしが日本語（大阪弁）で

笑いは、文化の壁を越えますね。

最後の「落ち」が面白かったみたいで、読んでいたスザンが笑うんです。

こどもたちはスザンに出会って、「ドキドキ」していたみたいだったな。

お互いにいい経験でした。